top of page

NT Agency FZ-LLC est responsable de la gestion et de l'exploitation de ce site Web. Les informations de notre entreprise sont disponibles à la fin de ce document.

Veuillez lire attentivement ces conditions générales. Elles annulent et remplacent toute version précédente. En vous inscrivant sur ou en utilisant notre Service (tel que défini ci-dessous), vous acceptez d’être lié par ces termes et conditions. Veuillez imprimer ou enregistrer ces conditions pour une utilisation future car nous ne conserverons pas de copie de fichier spécifiquement pour toute transaction avec vous et nous ne pouvons pas garantir qu’ils resteront accessibles sur notre site Web à l’avenir. Ces termes et conditions sont disponibles en anglais seulement.

Les termes en majuscules ont le sens suivant dans les présentes conditions :

  • « Service » – notre site Web, les différents services que nous proposons en utilisant notre site Web et tous les logiciels et services associés.

  • « Utilisateur » - personnes ou organisations utilisant notre Service (qu’elles soient ou non enregistrées chez nous).

Politique de confidentialité

Mise à jour : 22 décembre 2023
  • Nous pouvons modifier ces termes et conditions en publiant la version révisée sur notre site Web au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur. Veuillez consulter notre site Web de temps à autre. L’entente révisée vous liera si vous continuez à utiliser notre service après la date d’entrée en vigueur indiquée.

  • Nous accordons aux Utilisateurs un droit personnel non transférable limité d’utiliser notre Service sous réserve des présentes conditions générales.

    Lorsque vous communiquez avec nous au nom d’une entreprise/organisation, vous promettez que vous avez le pouvoir d’agir au nom de cette entité.

    En acceptant ces termes et conditions en tant qu’agent, vous confirmez que le client pour lequel vous agissez dans le cadre de l’utilisation de notre Service est lié par ces termes et conditions et que vous êtes lié indépendamment en votre nom.

    Vous acceptez de ne pas vous associer au Service :

    • Enfreindre toute loi, réglementation ou code de conduite applicable ;

    • Vendre l’accès au Service ;

    • Utiliser le Service pour fournir un service similaire à des tiers ou autrement pour nous concurrencer ;

    • Vendre de la publicité, du sponsoring ou des promotions sur ou en relation avec le Contenu, sauf si nous l’autorisons explicitement ;

    • Utiliser le Service pour des courriers indésirables, des spams, des pyramides ou des stratagèmes similaires ou frauduleux ;

    • Faire tout ce qui peut avoir pour effet de perturber le Service, y compris les vers, les virus, les bombes logicielles ou les envois de masse ;

    • Faire tout ce qui peut nuire à la jouissance du Service par d’autres Utilisateurs ;

    • Obtenir un accès non autorisé à toute partie du Service ou de l’équipement utilisé pour fournir le Service ;

    • Utiliser tout moyen automatisé pour interagir avec nos systèmes à l’exclusion des moteurs de recherche publics ;

    • Essayez, encouragez ou aidez l’un des éléments ci-dessus.

  • Bien que les prévisions de NT Agency FZ-LLC soient préparées et présentées de bonne foi, NT Agency FZ-LLC n’assume aucune responsabilité pour les erreurs de fait, d’opinion ou de changement de marché. 

    NT Agency FZ-LLC n’est pas responsable des erreurs, incohérences ou révisions des données historiques ou prévisionnelles. Avant d’agir sur les données, vous devez effectuer vos propres enquêtes appropriées et minutieuses, y compris quant à leur exactitude et leur adéquation à vos fins. Vous comptez sur ces données à vos propres risques. Vous reconnaissez que les données, le modèle et les évaluations de l’agence NT FZ-LLC ainsi que les résultats de notre simple évaluation des données historiques et prévisionnelles associées aux marchés et / ou aux actifs maritimes et offshore. Certains des extrants sont fondés sur les données et les renseignements connexes que vous fournissez, ainsi que sur certains critères et hypothèses déterminés par nous, qui changeront de temps à autre.

  • Nous pouvons utiliser des services fournis par des tiers ou afficher des publicités de tiers dans notre Service et / ou des liens vers des sites Web tiers qui peuvent vous intéresser. Nous ne recommandons ni ne cautionnons ces sites ou services, et nous n’en sommes pas légalement responsables. Vous les utilisez à vos propres risques.

  • Toutes les indications ou informations similaires que nous mettons à disposition sur notre Service sont destinées à être des indications très générales, mais nous ne pouvons pas garantir qu’elles sont exactes ou à jour et nous n’en acceptons pas la responsabilité légale.

  • Votre compte sur notre Service est réservé à votre usage personnel et n’est pas transférable. Vous ne devez pas autoriser ou permettre à toute autre personne d’utiliser votre compte. Vous devez prendre des précautions raisonnables pour protéger et préserver la confidentialité de votre mot de passe et des autres informations relatives à votre compte ou à votre identité. Vous devez nous informer immédiatement de toute violation apparente de la sécurité telle que la perte, le vol, l’utilisation abusive ou la divulgation ou l’utilisation non autorisée d’un mot de passe. Vous êtes responsable des tiers qui utilisent votre compte ou votre identité (sauf si et dans la mesure où nous sommes en faute). NT Agency FZ-LLC peut vous demander, de temps à autre, de changer votre mot de passe.

  • Les services sont facturés soit sur une base unique ou sur abonnement, comme spécifié sur notre site ou comme conseillé par NT Agency FZ-LLC directement. Le paiement est en avance.

    Vous devez nous contacter immédiatement avec tous les détails si vous contestez tout paiement.

  • Cet accord est automatiquement annulé à l’expiration de votre abonnement sans renouvellement ou, dans le cas d’un paiement unique, une fois que nous vous avons fourni l’évaluation à laquelle le paiement se rapporte.

    Vous pouvez à tout moment résilier ce contrat (y compris votre abonnement) en suivant les instructions sur notre Service. Une demande d’annulation en vertu de cette clause ne suscite aucun remboursement.

    Nous sommes en droit à tout moment d’annuler cet accord par e-mail sans motif. Dans ce cas, nous rembourserons intégralement les frais déjà payés pour la période à l’égard de laquelle nous prenons une telle mesure.

    Nous sommes en droit à tout moment d’annuler cet accord par e-mail sans remboursement si nous résilions notre service dans son ensemble.

    Nous pouvons annuler ou suspendre nos services à tout moment si nous pensons que vous avez violé nos conditions générales, si des frais impayés ou injustifiés sont dus, ou si nécessaire pour protéger des personnes ou pour nous conformer à la loi ou à une autorité appropriée. Il n’y aura pas de remboursement de votre abonnement.

    Suite à la résiliation du présent contrat : Votre droit d’utiliser notre Service est résilié. Les droits et responsabilités accumulés ne sont pas affectés. Toutes les clauses de cet accord qui sont énoncées ou destinées à se poursuivre après l’annulation continueront de s’appliquer. Vous ne devez pas tenter de vous réinscrire ou de continuer à utiliser notre Service si nous vous avons donné un avis d’annulation.

    Les achats ponctuels de JVM ne peuvent pas être annulés ou remboursés pour une raison autre qu’une défaillance technique ou une non-livraison vérifiée.

  • Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu ou sans erreur et ne sommes pas responsables des pertes résultant de ces interruptions ou erreurs.

    Nous sommes en droit, sans préavis et sans responsabilité, de suspendre le Service pour réparation, entretien, amélioration ou autres raisons techniques.

    Nous sommes en droit, sans préavis et sans responsabilité, d’apporter des modifications au Service à condition que celles-ci n’aient pas d’effet négatif important.

  • Rien dans le présent accord ne limite ou n’exclut notre responsabilité pour négligence causant la mort ou des blessures corporelles pour fraude ou fausse déclaration frauduleuse ou pour toute chose qui ne peut être légalement exclue ou limitée. Dans cette section, toute référence à nous inclut nos employés et agents.

    Vous devez nous donner une possibilité raisonnable de remédier à toute question pour laquelle nous sommes potentiellement responsables avant que vous encouriez des frais pour remédier à la question vous-même.

    Notre responsabilité de toute nature (y compris notre négligence) concernant notre Service pour un événement ou une série d’événements connexes est limitée au total des frais que vous nous avez payés et payables en lien avec notre Service.

    En aucun cas (y compris notre négligence), nous ne serons responsables :

    • Les pertes économiques (y compris, sans limite, la perte de revenus, de profits, de contrats, d’activités ou d’économies prévues) ;

    • Perte de bonne volonté ou de réputation ;

    • Pertes spéciales, indirectes ou indirectes ;

    • Dommages ou perte de données (même si nous avons été informés de la possibilité de telles pertes)

     

    Vous nous indemniserez contre toutes les réclamations et responsabilités directement ou indirectement liées à votre utilisation du Service et / ou violation de cet accord.

     

    Dans la mesure permise par la loi, vous et nous excluons toutes les conditions, imposées par la loi ou par la loi ou autrement, qui ne sont pas expressément énoncées dans le présent accord.

     

    La sortie FMV de NT Agency FZ-LLC sera envoyée par courriel à l’utilisateur. Une fois que cet e-mail a quitté NT Agency FZ-LLC, nous n’acceptons aucune responsabilité pour sa livraison ou son contenu.

  • Toutes les marques, logos, graphiques, images, photographies, animations, vidéos, textes, modèles, données et logiciels utilisés sur le Service sont notre propriété intellectuelle ou celle de nos partenaires. Pour votre usage personnel seulement, vous pouvez voir ces documents sur votre écran et en imprimer une seule copie. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser, sous-licencier, récupérer, afficher, modifier, copier, imprimer, vendre, distribuer, télécharger, louer, effectuer de l'ingénierie inverse (sauf si la loi le permet) ou créer des extraits ou des œuvres dérivées de ce matériel sans notre consentement écrit préalable.

    Vous ne devez pas collecter, gratter, récolter, encadrer ou créer un lien profond vers tout contenu de notre Service sans notre consentement écrit préalable spécifique.

  • Vous reconnaissez et acceptez que nous pouvons traiter vos données selon les termes de notre politique de confidentialité et de cookies qui peut être modifiée de temps à autre.

  • Nous ne sommes pas responsables de l’inexécution ou du retard dans l’exécution de toute obligation en vertu du présent contrat si l’inexécution ou le retard est causée par des circonstances indépendantes de notre volonté, y compris des défaillances de télécommunications de tiers.

  • Nous pouvons transférer tout ou partie de nos droits ou obligations en vertu de cet accord, à condition que nous prenions des mesures raisonnables pour nous assurer que vos droits en vertu de cet accord ne sont pas lésés. Cet accord étant personnel pour vous, vous ne pouvez transférer aucun de vos droits ou obligations en vertu de celui-ci sans notre consentement écrit préalable.

  • Ces termes et conditions seront régis par la loi des EAU et tout litige sera décidé uniquement par les tribunaux des EAU.

  • Nous pouvons envoyer tous les avis en vertu du présent accord par courriel à l’adresse électronique la plus récente que vous nous avez fournie (sauf indication contraire dans le présent accord). Les titres utilisés dans le présent accord sont fournis à titre d’information et ne sont pas contraignants. Le fait que l’une ou l’autre des parties n’exerce pas ou n’applique pas un droit ou une disposition de la présente entente ne signifie pas qu’il s’agit d’une « renonciation » (c.-à-d. qu’elle ne peut pas être appliquée plus tard). Si une partie de cet accord est inefficace ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, alors il sera remplacé par une disposition qui atteint autant que possible la même chose et le reste de l’accord continuera à s’appliquer. Une personne qui n’est pas partie au présent accord n’a pas le droit de faire appliquer le présent accord, sauf indication contraire expresse. Les parties sont des entrepreneurs indépendants et, sauf indication contraire, rien dans la présente entente ne constitue une partie en tant que mandataire, employé ou représentant de l’autre partie.

  • Si vous avez des plaintes, veuillez nous contacter via les coordonnées indiquées ci-dessous.

  • Nom d’entreprise : NT Agency FZ-LLC.
    Pays de constitution : Émirat arabe uni
    Numéro enregistré : 17002142
    Siège social et adresse commerciale : FDRK6214, Compass Building, Al Shohada Road, AL Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, Émirats arabes unis
    Autres coordonnées : Voir notre site web www.ntagencyfz.com

  • Le service NT Agency FZ-LLC FMV exige que l’utilisateur fournisse certaines informations spécifiques au navire. Le service NT Agency FZ-LLC HORIZON donne à l’utilisateur la possibilité de créer et de stocker des scénarios alternatifs. À moins que l’utilisateur ne se retire spécifiquement au moment de la saisie, NT Agency FZ-LLC stockera ces informations au nom de l’utilisateur pour une utilisation future. Nous pouvons accéder aux données d’entrée stockées pour surveiller l’utilisation. NT Agency FZ-LLC ne transmettra ni ne partagera d’informations avec aucun tiers

  • Nous sommes NT Agency FZ-LLC. Nos coordonnées sont sur le site Web. Veuillez nous contacter si vous avez des questions ou des commentaires sur cette politique.

  • Cette politique vous indique comment nous traitons vos "données personnelles" (i.e. terme technique pour les informations sur toute personne vivante identifiée ou identifiable). Veuillez lire la suite pour savoir quels types de données personnelles nous collectons, comment nous les utilisons et les protégeons, à qui nous les divulguons et comment vous pouvez y accéder et les rectifier.

    Veuillez ne pas utiliser notre site Web à moins que vous ne soyez entièrement satisfait de cette politique. Si vous utilisez notre site Web, nous supposerons que vous l’acceptez.

  • Il se peut que vous deviez le vérifier chaque fois que vous visitez notre site Web. Nous supposerons que vous acceptez la politique révisée si vous utilisez le site Web après la date d’entrée en vigueur indiquée sur la politique.

  • Nous stockons les informations que vous nous fournissez via des formulaires sur notre site Web, sur les médias sociaux ou lorsque vous communiquez avec nous par e-mail, téléphone ou autre.

    Si vous postulez pour un emploi (en ligne ou autrement), nous pouvons avoir besoin de vous pour fournir des informations sur votre emploi, votre formation, votre domaine d’intérêt et le rôle pour lequel vous postulez. Votre demande constituera votre consentement à l’utilisation de ces renseignements pour évaluer votre demande.

    Nous pouvons également collecter des données personnelles à partir de sources publiques telles que les sites Web de l’entreprise et les plateformes de médias sociaux.

    Nous pouvons recevoir et stocker certaines informations automatiquement lorsque vous interagissez avec nous. Les informations collectées incluent l'adresse IP, les détails de connexion, les informations sur l'appareil, les données de flux de clics et les détails de l'activité sur le site Web. Voir aussi nos Termes et Conditions, Paragraphe 21.

  • Nous et/ou des tiers utilisons des cookies et d’autres technologies de suivi sur notre site Web. Un cookie est un identifiant (un petit fichier de lettres et de chiffres) qui est envoyé à votre ordinateur. La fonctionnalité de notre site Web sera limitée si vous configurez votre navigateur pour refuser les cookies.

    Les cookies sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites Web, ou travailler plus efficacement, ainsi que pour fournir des informations au propriétaire du site Web ou à d’autres. Les cookies de session sont des cookies temporaires qui restent dans le fichier cookie de votre navigateur jusqu’à ce que votre navigateur soit fermé. Ils permettent aux sites Web de lier vos actions pendant une session de navigateur. Les cookies persistants restent dans le fichier de cookies de votre navigateur plus longtemps (bien que la durée dépende de la durée de vie du cookie spécifique). Pour obtenir de plus amples renseignements sur les témoins, notamment sur la façon d’utiliser votre navigateur pour les bloquer et sur la façon de supprimer les témoins déjà stockés sur votre appareil, visitez www.allaboutcookies.org.

    Les cookies sont utilisés sur ce site aux fins suivantes :

    ​​

    • Cookies de session : Nous utilisons des cookies de session pour permettre au site Web de suivre vos déplacements d’une page à l’autre et de stocker vos sélections, afin de ne pas vous demander à plusieurs reprises les mêmes informations. Ces cookies vous permettent de parcourir rapidement et facilement de nombreuses pages du site sans avoir à authentifier ou retraiter chaque nouvelle zone que vous visitez. Par exemple, le cookie de session mémorise votre sélection de panier afin d’avoir les articles que vous avez sélectionnés lorsque vous êtes prêt à vérifier.

    ​​

    En continuant à utiliser notre site Web, après avoir vu notre avis sur les cookies, nous supposons que vous consentez à l’utilisation des cookies décrits ci-dessus.

  • Nous utilisons vos données personnelles pour fournir nos services, par ex envoyer des messages de service, traiter des paiements et/ou exécuter des commandes.

    Nous utilisons vos données personnelles pour nous aider à communiquer efficacement avec vous si vous essayez de nous contacter via notre site Web.

    Si vous avez accepté sur notre site Web, nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour vous envoyer des communications, telles que des courriels, du courrier, des appels téléphoniques ou des SMS, contenant des informations sur nos produits et services, y compris des offres spéciales et des promotions.

    Nous pouvons utiliser des données personnelles pour vous reconnaître lorsque vous visitez ou revenez sur notre site Web pour suivre le trafic et les habitudes d’utilisation, pour prévenir ou détecter la fraude ou les abus ou pour nous aider à améliorer notre site Web. Nous pouvons utiliser des cookies pour ce faire. Voir ci-dessus.

    Nous conservons les données personnelles des comptes fermés pour nous conformer aux obligations légales, appliquer nos termes et conditions, prévenir la fraude, collecter les frais dus, résoudre les litiges, résoudre les problèmes, aider à toute enquête et prendre d’autres mesures autorisées par la loi.

    Nous pouvons utiliser des données personnelles si nous pensons qu'elles enfreignent nos conditions générales, ou si c'est nécessaire pour protéger notre sécurité ou celle d'autres personnes, ou en cas d'infraction criminelle, ou si la loi l'exige.

    Informer les clients potentiels sur nos produits et services.

  • Nous conserverons les données personnelles pendant la durée de l’abonnement concerné ou uniquement lorsqu’il est nécessaire de vous fournir nos services pendant que vous êtes client.

    Pour les données de marketing, les informations seront stockées aussi longtemps que la personne ne s’est pas désistée. Si une personne choisit de ne pas recevoir de communications marketing, nous conserverons son nom et son adresse e-mail sur une liste d’exclusion.

    Nous pouvons également conserver vos données au-delà de cette période s’il est nécessaire de le faire pour respecter nos obligations légales.

    Veuillez noter que vous pouvez continuer à recevoir des communications pendant une courte période après avoir modifié vos préférences pendant que nos systèmes sont entièrement mis à jour.

  • La sécurité est une priorité pour nous. Nous prenons les précautions appropriées pour protéger les données personnelles.

    Les courriels et autres communications électroniques ne sont pas sécurisés s’ils n’ont pas été chiffrés. Vos communications passeront par plusieurs nœuds de réseau avant de nous parvenir. Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité en cas d’accès non autorisé ou de perte de données personnelles résultant d’une cause indépendante de notre volonté. Nous ne pouvons pas non plus être tenus responsables des actions ou omissions d’autres utilisateurs ou de tiers qui pourraient abuser de vos données qu’ils collectent sur le site Web.

  • Les détails de paiement, y compris les numéros de carte de crédit, sont fournis directement à notre partenaire de paiement mentionné sur notre site Web. Nous ne recevons pas ces informations. Pour s’assurer que vos données ne sont pas utilisées sans consentement, vos données personnelles peuvent être fournies par nos partenaires de paiement à des tiers concernés, y compris des agences de référence de crédit et de prévention de la fraude, qui peuvent conserver une trace de ces informations.

    Nous pouvons autoriser l’accès à vos données personnelles par des tiers qui nous fournissent un service. Par exemple, les fournisseurs de plateformes de commerce électronique, les hôtes de sites Web, les réseaux de diffusion de contenu et les entreprises qui nous aident à communiquer ou à surveiller notre site Web.

    Nous pouvons divulguer des données personnelles dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire :

    • S'il semble que nos termes et conditions ont été violés, si nous devons nous protéger ou protéger d'autres personnes, si un acte criminel a été commis, s'il y a une plainte concernant votre contenu affiché, ou si la loi ou une autorité compétente l'exige...

    • Dans le cas d’une vente, d’une fusion ou d’un regroupement d’entreprises réel ou proposé (y compris les négociations en vue d’une vente), impliquant tout ou partie de nos activités.

    ​​

    Nous pouvons stocker ou transférer des données personnelles en dehors de l’Espace économique européen (EEA) aux fins énoncées dans cette politique. Dans ce cas, nous respecterons bien entendu les lois applicables en matière de transfert de données en dehors de l’EEA. Notre site Web est hébergé sur Microsoft Azure; ce problème est réglé par leur politique de confidentialité qui se trouve ici : https://www.microsoft.com/en-us/privacystatement/OnlineServices.

    Sauf indication contraire dans la présente politique, le présent document traite uniquement de l’utilisation et de la divulgation des renseignements que nous recueillons auprès de vous. Si vous partagez vos informations avec des tiers, qu'ils soient des prestataires de services sur notre site Web (par exemple, des prestataires de services de paiement) ou sur d'autres sites Web, cela entraînera l'application de règles différentes pour leur utilisation ou leur divulgation de vos informations. Veuillez consulter attentivement leurs politiques de confidentialité.

  • Vous avez le droit de demander les données personnelles que nous détenons à votre sujet, sous réserve de nous réserver le droit de retenir ces données dans la mesure permise par la loi. Nous pouvons facturer des frais d’administration conformément aux lois sur la protection des données et exiger des preuves d’identité appropriées. Notez que vous pouvez être en mesure de rectifier certains aspects de vos données personnelles dans votre compte sur notre service (le cas échéant).

    Vous avez le droit de modifier, de mettre à jour ou de corriger les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet.

    Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement à recevoir nos communications marketing en vous désabonnant au bas de l’un de nos courriels marketing.

    Si vous souhaitez demander, modifier ou avoir des questions concernant les données personnelles que nous détenons à votre sujet, veuillez envoyer un courriel à ntagencyfz@gmail.com.

  • Notre politique de confidentialité peut changer à l’avenir pour tenir compte de tout changement dans notre entreprise, toutes les mises à jour seront affichées ici.

    Pour en savoir plus sur vos droits en vertu des lois sur la protection des données des EAU, consultez le site Web de https://icp.gov.ae/en/.

bottom of page